Tipul este un cunoscut mame si fice futute negustor de cai din orașul nostru, pe nume Columbian, care vinde antichități furate de zece ani. Noul șef de poliție a decis să pună capăt acestui nenorocit punându-l la închisoare. Totuși, pentru a-și duce la îndeplinire planul, ofițerul șef al legii are nevoie de dovezi incontestabile. Pentru a le strânge, tocmai fusese trimisă în apartamentul criminalului o fată de poliție, care, prin voința sorții, s-a dovedit a fi vecinul său. Ce noroc! Vulpea vicleană este puțin probabil să recunoască o amenințare reală la acest pui cu părul roșu și, după ce a avut o mulțime de desfrânare cu ea, se va relaxa complet și va greși ceva în următoarele zile.
